“Therefore, do not be anxious about tomorrow, for tomorrow will be anxious for itself. Sufficient for the day is its own trouble” (Matthew 6:34).
I am tempted to skip this verse, or to try to separate it from the beautiful promise of Jesus that we need not be anxious, that we can be like birds and flowers, safe in the hands of the Lord. The glorious crescendo of seeking the kingdom of God and his righteousness, coupled with the guarantee, “and all these things will be added to you,” seems like a fitting conclusion to the Lord’s admonition not to worry. I would be happy to stop at that promise. It seems wrong, somehow, for Jesus to talk about the trouble of each day. That mention of daily trouble seems cold, almost cynical, after we have been told not to be anxious.
But in this sin-polluted world, every day has trouble. The same Lord who promised blessings on the poor in spirit and on those who hunger and thirst for righteousness also spoke blessings on those who are persecuted for the sake of righteousness. While we strive to imitate Jesus, our very efforts will bring forth enemies whom we are commanded to love. Christians have faced arrest, imprisonment, torture, and execution for the sake of Christ and is Gospel. Communist governments and Muslim governments have forced Christians to endure hunger, thirst, nakedness, homelessness, and disease—even while Christians in other parts of the world were laboring to send food and water and other necessities to their fellow believers in Christ.
As we try to lift our spirits and praise God, other concerns weight on our minds—the needs of our fellow Christians, and our own needs as well. We need daily bread. We sin every day and need God’s forgiveness every day. Other sinners harm us every day, and we must forgive them every day. Every day we are tempted to sin. Every day we are confronted with evil. Every day we need God’s gifts, his forgiveness, his leading, and his deliverance. We cannot live two or three days at a time, which is good, because one day with all its problems is enough for us to bear.
Therefore, we do not pray about yesterday’s bread. We received it yesterday and thanked God for it yesterday: now it is time for us to move on. We do not worry about tomorrow’s bread. Tomorrow is not here yet; we will ask God for the things we need tomorrow when we get there. We pray for daily bread today. Likewise, we do not pray that God would forgive yesterday’s sins. We prayed about them yesterday, and we are confident that those sins are already forgiven. We do not pray about tomorrow’s sins. We hope that we will not sin tomorrow, but when we do sin, we will ask for forgiveness then. We pray today that God would forgive the sins we committed today. In the same way, we forgave yesterday the sins committed against us yesterday. We have no need to think today about the sins that might be committed against us tomorrow. We seek help from God to forgive the sins committed against us today. We ask God to lead us today. We ask God to rescue us from evil today. Yesterday is over and will not be changed; tomorrow is still in the hands of God. Today is the only day we need to consider today.
This manner of living one day at a time does not require us to ignore all other days. We remember God’s blessings of the past, the things he did for us earlier, with joy and thanksgiving. We anticipate the future with joy, looking forward to the blessings God has promised. We make plans for the future—unlike the birds, we sow and reap and store in barns. Jesus tells us not to be anxious. Let tomorrow come with its problems, but do not worry about those problems today. Allow faith to be a daily exercise, not something limited to the past or to the future.
All his life Jesus knew that the cross was coming. He did not weaken himself by being anxious about it every day. Only when the hour of his Passion arrived did Jesus spend time in prayer wrestling with the reality of the cross. Until the day of his suffering came, Jesus was content to live each day on its own terms, dealing with the challenges of that one day. Now he gives each of us sufficient strength for each day. If we borrow trouble from other days, we weaken ourselves. “Tomorrow will be anxious for itself,” Jesus says. We have enough to keep ourselves busy today. J.